Lie to Me Temporada 3
3x01: In the Red
Lightman trata de todas formas impedir, a un hombre lleno de venganza, de que robe un banco.
3x02: The Royal We
Lightman trata de exonerar a un hombre falsamente acusado de robo. Mientras, en el proceso, ayuda a una madre y una hija a reconciliarse al revelar un secreto.
3x03: Dirty Loyal
El Grupo de Lightman es contratado por Asuntos Internos para investigar un incidente que involucra a Det. Wallowski y a Det. Farr.
3x04: Double Blind
El Grupo de Lightman es contratado para examinar al staff de un museo de arte y asegurarse de que ninguna información salga sobre una gran exposición. En el proceso, Lightman se involucra en un juego de gato y ratón con una hermosa mujer.
3x05: The Canary's Song
Lightman investiga la muerte de seis mineros en una explosión, y pone en riesgo su vida para descubrir la verdad en el caso. Mientras, Foster y Torres trabajan para un caso del FBI
3x06: Beyond Belief
Lightman trata de liberar a una adinerada mujer del control de un líder de una secta religiosa.
3x07: Veronica
Lightman trata de ayudar a una mujer con un temprano Alzheimer, y al hacerlo descubre un horrible secreto.
3x08: Smoked
Lightman es contratado por Jim, un enfermo terminal dueño de una cadena de restaurantes, para encontrar al asesino de su hija. En el proceso de investigación, Lightman sospecha que el hijo de Jim puede estar involucrado.
3x09: Funhouse
Lightman trata que liberen a una paciente de un hospital mental, y en el proceso se cuestiona su propia salud, forzándose a enfrentar su propio pasado.
3x10: Rebound
Lightman es contratado por una mujer adinerada para que investigue el entorno de su nuevo novio.
3x11: Saved
Lightman es contratado para investigar a tres jóvenes estudiantes responsables de un fatal accidente de tráfico.
3x12: Gone
Lightman investiga el rapto de un niño. A medida que avanza en la investigación, descubre que la madre guarda algunos secretos.
3x13: Killer App
Lightman investiga a Zach Morstein, el creador de una red social, cuando uno de los co-fundadores aparece muerto.